XBOX ONEコントローラとXBOX ONEの間の無線接続が不安定になっていたのを解消しました。原因は５Ghz帯無線LANとの干渉だったようです。

具体的には、Atermのデュアルチャネル機能をOFFにしました。

コントローラの電池ボックス内には、W52,W53 indoor use onlyの記載があるため、接続は無線LANだろうか、との推測から無線ルータの接続をいじくってみての事象解消です。