ZaurusからWordPressの投稿画面に入れなかった問題ですが、
ZaurusのOperaの設定でJavaScriptをOffにしたら
動作することを確認しました。
使うかどうかはともかく、動いてよかった。